Un bon moment de rires avec les "7" !

Invité

Super cette vidéo des "seven", tous morts de rire lors de ce rendez-vous avec la presse (1959) Very Happy

Dommage que la qualité soit un peu médiocre wink

http://www.airspacemag.com/video/Mercury-Astronauts-Meet-the-Press-1959.html

Un bon moment de rires avec les "7" ! Mdr10

Pour ceux qui ne parlent pas anglais :

Cet extrait fait référence à la dernière question posée par la journaliste du Portland Press-Herald, May Craig : «Quel a été le test le plus difficile que vous ayez subi à la Clinique Lovelace d’Albuquerque, Nouveau Mexique ?»

John Glenn explique alors : «Pensez à tous les orifices du corps humain, et à aussi loin qu’un médecin peut aller dans chacun de ces orifices…»

Merci LM-5 pour ce document ! applaudir

_________________
Les anecdotes de la conquête de l'espace. https://anecdotes-spatiales.com

"Si tu ne peux pas toi-même être un tout, deviens un membre utile d'un tout" Johann Wolfgang von GOETHE

Invité

SpaceNut a écrit:: Pour ceux qui ne parlent pas anglais :

Cet extrait fait référence à la dernière question posée par la journaliste du Portland Press-Herald, May Craig : «Quel a été le test le plus difficile que vous ayez subi à la Clinique Lovelace d’Albuquerque, Nouveau Mexique ?»

John Glenn explique alors : «Pensez à tous les orifices du corps humain, et à aussi loin qu’un médecin peut aller dans chacun de ces orifices…»

Merci LM-5 pour ce document !

Je n'avais pas osé traduire ! Un bon moment de rires avec les "7" ! 4520065

LM-5 a écrit:: Je n'avais pas osé traduire !

Ce n'est pas tant la traduction... mais lorsque l'on commence à visualiser... geek

_________________
Les anecdotes de la conquête de l'espace. https://anecdotes-spatiales.com

"Si tu ne peux pas toi-même être un tout, deviens un membre utile d'un tout" Johann Wolfgang von GOETHE

Invité

SpaceNut a écrit:

LM-5 a écrit:: Je n'avais pas osé traduire !

Ce n'est pas tant la traduction... mais lorsque l'on commence à visualiser... geek

Oui

Question "investigations médicales", les astronautes étaient contraints de subir des tests... comment dire... très "poussés" :sueur:

Oui, très invasifs... geek

_________________
Les anecdotes de la conquête de l'espace. https://anecdotes-spatiales.com

"Si tu ne peux pas toi-même être un tout, deviens un membre utile d'un tout" Johann Wolfgang von GOETHE

il y a une bonne séquence dans le film 'L'Etoffe des Héros" ou un astro se promène avec une canule dans le derrière .... Laughing

Invité

Dominique M. a écrit:: il y a une bonne séquence dans le film 'L'Etoffe des Héros" ou un astro se promène avec une canule dans le derrière ....

C'est exact ! pale

Tous ces tests médicaux poussés à l'extrême étaient-il vraiment... utiles ? :blink:

LM-5 a écrit:

Dominique M. a écrit:: il y a une bonne séquence dans le film 'L'Etoffe des Héros" ou un astro se promène avec une canule dans le derrière ....

C'est exact ! pale

Tous ces tests médicaux poussés à l'extrême étaient-il vraiment... utiles ? :blink:

Où profondément nécessaires Question

Dominique M. a écrit:: il y a une bonne séquence dans le film 'L'Etoffe des Héros" ou un astro se promène avec une canule dans le derrière ....

Oui il me semble que c'est l'acteur Scott Glenn qui joue... Alan Shepard !

_________________
Les anecdotes de la conquête de l'espace. https://anecdotes-spatiales.com

"Si tu ne peux pas toi-même être un tout, deviens un membre utile d'un tout" Johann Wolfgang von GOETHE

LM-5 a écrit:: Tous ces tests médicaux poussés à l'extrême étaient-il vraiment... utiles ?

Je ne pense pas que le groupe 2 soit passé par Lovelace !

_________________
Les anecdotes de la conquête de l'espace. https://anecdotes-spatiales.com

"Si tu ne peux pas toi-même être un tout, deviens un membre utile d'un tout" Johann Wolfgang von GOETHE

» Sondes : "Phoenix"
» Il y a quarante ans ... Apollo-11
» Rencontre avec une légende...
» En orbite avec la maladie de Parkinson
» Renouvellement du contrat des SRB de la Navette avec ATK