Le raisonnement est le suivant:
Pour enregistrer puis distribuer une émission, il faut en avoir le droit commercial.
Or Wizzgo enregistre et distribue sans avoir acquis ce droit.
La copie prviée est légale, mais pour être considérée comme telle, la copie doit être faite par le privé, pas par une société tierce. Voilà le noeud du problème.