Livres : "Aventures extraordinaires d'un savan"

Gene Paul a écrit:

peut être il en a deja été question ?

Oh, oui ... très souvent même.


Ils font partie de mes livres de chevet
J'ai la chance d'avoir pu réunir les trois premiers tomes en édition originale relièes :

1ère partie : "La Lune"
2ème partie : "Le Soleil et les petites planètes"
3ème partie : "Les planètes géantes et les comètes"

Bien sûr, je ne serai (parfaitement) heureux que lorsque j'aurai trouvé la quatrième partie citée plus haut

Dominique M. a écrit:

en édition original, il faut casser sa tirelire, non?

Le premier tome en 1999 : 350 F
Le troisième tome en 1999 : 2.000 F

L'ensemble était mon cadeau de Noël

Le second tome : 87 €

Patrick R7 a écrit:

Le premier tome en 1999 : 350 F
Le troisième tome en 1999 : 2.000 F

L'ensemble était mon cadeau de Noël

Le second tome : 87 €

Si l'on rapporte tout en... Francs

Le premier : 350 FF
Le second : 570 FF
Le troisième : 2000 FF
Le quatrième va te coûter... une fortune !!!

Patrick R7 a écrit:

Le premier tome en 1999 : 350 F
Le troisième tome en 1999 : 2.000 F

L'ensemble était mon cadeau de Noël

Le second tome : 87 €

SpaceNut a écrit:

Si l'on rapporte tout en... Francs

Le premier : 350 FF
Le second : 570 FF
Le troisième : 2000 FF
Le quatrième va te coûter... une fortune !!!

Et surtout, de posséder les quatre vaudra une fortune car je ne sais pas si qqun les possèdent tous ensemble

Patrick R7 a écrit:

Et surtout, de posséder les quatre vaudra une fortune car je ne sais pas si qqun les possèdent tous ensemble

Exact !

http://cgi.ebay.fr/AVENTURES-EXTRAORDINAIRES-SAVANT-RUSSE-Polychrome-E-O_W0QQitemZ190160945273QQihZ009QQcategoryZ34190QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem

Celui ci est partit il y a quelque jours pour une poigné d'euros .

Gene Paul a écrit:

Celui ci est parti il y a quelque jours pour une poigné d'euros .

je ne veux pas dire, mais la couverture est sacrément moisie au coin droit

Pas certain que ce soit une bonne affaire. A moins que ce soit qqun qui achète ceux en circulation pour faire grimper la cotte du sien ...

Pour les bouquins de cette sorte je ne me fie pas à eBay.

Patrick R7 a écrit:

[.... A moins que ce soit qqun qui achète ceux en circulation pour faire grimper la cotte du sien ...

.....

il y a des types qui font cela?

Patrick R7 a écrit:

[.... A moins que ce soit qqun qui achète ceux en circulation pour faire grimper la cotte du sien ...

.....

Dominique M. a écrit:

il y a des types qui font cela?

Bien sûr, il ne faut pas oublier le vaisseau obus du premier tome ...

Patrick R7 a écrit:

Gene Paul a écrit:

peut être il en a deja été question ?

Oh, oui ... très souvent même.


Ils font partie de mes livres de chevet
J'ai la chance d'avoir pu réunir les trois premiers tomes en édition originale relièes :

1ère partie : "La Lune"
2ème partie : "Le Soleil et les petites planètes"
3ème partie : "Les planètes géantes et les comètes"

Bien sûr, je ne serai (parfaitement) heureux que lorsque j'aurai trouvé la quatrième partie citée plus haut

Probablement, c'est une grande rareté!
J'as commencé à lire sur russe, mais il se trouva, que cela seulement la deuxième partie.

L'édition russe les dessins sont absents
La traduction étrange. Dans l'édition française l'Américain dit "By God", mais à russe - "By good"

J'ai trouvé dans Internet quatre parties de ce livre.
Dans le livre les dessins excellents. Mais ces dessins sont mal préparés pour Internet...
Le projet Gutenberg :
Aventures extraordinaires d'un savant russe
I. La lune (En français)
http://www.gutenberg.org/files/19738/19738-h/19738-h.htm
II. Le Soleil et les petites planetes (En français)
http://www.gutenberg.org/files/24962/24962-h/24962-h.htm
III. Les Planètes Géantes et les Comètes (En français)
http://www.gutenberg.org/files/22078/22078-h/22078-h.htm
IV. Le désert sidéral (En français)
http://www.gutenberg.org/files/24924/24924-h/24924-h.htm

Patrick R7 a écrit:

Selon est français:
"Le scaphandre" ou "la scaphandre"?
Dans la langue russe "le scaphandre" - le masculin.
Mais chez Tsiolkovski je lisais plusieurs fois "la scaphandre".

magnus_z a écrit:

Selon est français:
"Le scaphandre" ou "la scaphandre"?
Dans la langue russe "le scaphandre" - le masculin.
Mais chez Tsiolkovski je lisais plusieurs fois "la scaphandre".

En français le mot scaphandre est du genre masculin : le scaphandre, un scaphandre